Zaštita podataka na Calliduspayu – Vaši podaci u sigurnim rukama

Politika privatnosti Callidus Pay GmbH

Drago nam je zbog vašeg posjeta našoj web stranici ili korištenja naše aplikacije i vašeg interesa za našu tvrtku i našu ponudu. Unatoč pažljivoj kontroli sadržaja, ne preuzimamo nikakvu odgovornost za vanjske poveznice na sadržaj trećih strana, budući da nismo inicirali prijenos tih informacija, niti smo odabrali ili promijenili primatelja prenesenih informacija ili same prenesene informacije.

Zaštita Vaših osobnih podataka tijekom prikupljanja, obrade i korištenja tijekom Vašeg posjeta našoj web stranici važna nam je i provodi se u okviru zakonskih propisa o kojima se možete informirati npr. www.bfdi.bund.de može informirati.

U nastavku objašnjavamo koje podatke prikupljamo tijekom vašeg posjeta našoj web stranici i kako ih koristimo:

1. Prikupljanje i pohrana osobnih podataka te priroda i svrha njihove uporabe

a) Kada posjetite web stranicu ili aplikaciju
Svaki put kada kupac (ili drugi posjetitelj) pristupi našoj web stranici/aplikaciji, informacije se automatski šalju na poslužitelj naše web stranice putem internetskog preglednika koji se koristi na vašem uređaju (računalo, prijenosno računalo, tablet, pametni telefon itd.). Ove informacije se privremeno pohranjuju u takozvanu datoteku dnevnika.

Sljedeći podaci prikupljaju se bez vaše intervencije i pohranjuju do automatskog brisanja:
– (pseudonimizirana) IP adresa računala koje traži, kao i ID uređaja ili pojedinačni identifikator uređaja i tip uređaja,
– naziv preuzete datoteke i količinu prenesenih podataka, kao i datum i vrijeme preuzimanja,
– Poruka o uspješnom preuzimanju,
– tražena domena,
– Opis vrste korištenog internetskog preglednika i, ako je primjenjivo, operativnog sustava vašeg uređaja kao i naziv vašeg davatelja pristupa,
– Vaši podaci o povijesti pregledavanja i vaši standardni podaci o weblogu,
– Podaci o lokaciji, uključujući podatke o lokaciji s vašeg mobilnog uređaja. Imajte na umu da na većini mobilnih uređaja možete kontrolirati ili onemogućiti korištenje usluga lokacije u izborniku postavki mobilnog uređaja.

Naš legitimni interes za prikupljanje podataka temeljem čl. 6 (1) (f) GDPR temelji se na sljedećim svrhama:
– Osiguravanje nesmetane veze i ugodnog korištenja web stranice,
– Procjena sigurnosti i stabilnosti sustava kao i
– za daljnje administrativne svrhe.

Ni pod kojim uvjetima prikupljene podatke nećemo koristiti za donošenje zaključaka o vama osobno.

Gore navedeni podaci bit će izbrisani nakon što napustite web mjesto.

b) Kada koristite naš obrazac za kontakt
Ako imate bilo kakvih pitanja, možete nas kontaktirati putem obrasca koji se nalazi na našoj web stranici. Najmanje morate dati svoje ime i važeću adresu e-pošte kako bismo znali od koga je zahtjev došao i mogli na njega odgovoriti. Dodatne informacije mogu se dati dobrovoljno.

Obrada podataka u svrhu kontaktiranja s nama provodi se sukladno čl. 6 (1) (a) GDPR na temelju vašeg dobrovoljno danog pristanka.

Osobni podaci koje prikupljamo kada koristite obrazac za kontakt bit će automatski izbrisani nakon obrade vašeg zahtjeva.

c) Registracija na Callidus Pay
Kada se registrirate kao kupac, morat ćete dati sljedeće podatke:
– Podaci koji vas osobno identificiraju kao što su ime i adresa e-pošte, adresa, broj telefona

Od primatelja franšize prikupljamo sljedeće podatke:
- Ime
– Prezime, prezime
- Datum rođenja
– E-pošta
– Broj telefona
– Država
- Grad
– Poštanski broj
– Adresa
- Naziv tvrtke
– Ime i prezime odgovorne osobe tvrtke
– Poštanski broj tvrtke
– tvrtka UIN
– Porezni broj tvrtke
– Tvrtka SWIFT/BIC
– Naziv banke tvrtke
– Podaci o kartici

Obrada podataka u svrhu registracije kod nas provodi se sukladno čl. 6 (1) (a) GDPR na temelju vašeg dobrovoljno danog pristanka. Podaci će biti izbrisani kada se odjavite s korisničkog računa, osim ako smo ih dužni čuvati dulje razdoblje sukladno čl. 6 (1) (c) GDPR zbog obveza čuvanja i dokumentiranja prema poreznom i trgovačkom pravu (iz Njemačkog trgovačkog zakona, Njemačkog kaznenog zakona ili Njemačkog fiskalnog zakona) ili ste pristali na daljnju pohranu u skladu s čl. 6 (1) (a) GDPR.

d) Po sklapanju ugovornog odnosa
Prilikom sklapanja ugovornog odnosa putem naše web stranice/aplikacije molimo Vas da dostavite sljedeće osobne podatke:
– Podaci koji vas osobno identificiraju kao što su ime i adresa e-pošte, datum rođenja, adresa, adresa za naplatu i dostavu, broj telefona,
– informacije o načinu plaćanja,
– druge osobne podatke koje smo zakonski obvezni ili ovlašteni prikupljati i obrađivati i koji su nam potrebni za vašu autentifikaciju, identifikaciju ili provjeru podataka koje smo prikupili.

Prethodno navedeni podaci bit će obrađeni za izvršenje ugovornog odnosa i – ako je potrebno – proslijeđeni Intergiro, Intl AB (publ), Box 3093, 103 61, Stockholm, Švedska (u daljnjem tekstu: „Intergiro”). Podaci se obrađuju temeljem čl. 6 (1) (b) GDPR. Razdoblje pohrane ograničeno je na ugovornu svrhu i, ako je primjenjivo, zakonske i ugovorne obveze zadržavanja.

Osobni podaci koje prikupljamo za narudžbu bit će blokirani za daljnju upotrebu nakon što se ugovor u potpunosti obradi. Vaši podaci će biti pohranjeni do isteka zakonskog roka čuvanja, a zatim izbrisani, osim ako ih nismo dužni čuvati dulje vrijeme prema čl. 6 (1) (c) GDPR zbog obveza čuvanja i dokumentiranja prema poreznom i trgovačkom pravu (iz Njemačkog trgovačkog zakona, Njemačkog kaznenog zakona ili Njemačkog fiskalnog zakona) ili ste pristali na duže skladištenje prema čl. 6 (1) (a) GDPR.

2. Otkrivanje osobnih podataka

Vaši podaci neće biti preneseni trećim stranama u svrhe koje nisu navedene u nastavku.

Vaše ćemo podatke dijeliti s trećim stranama samo ako:
– dali ste izričitu suglasnost za to (čl. 6 (1) (a) GDPR),
– to je potrebno za obradu ugovornih odnosa s vama (čl. 6 S. 1 st. 1 lit. b GDPR),
– postoji zakonska obveza prosljeđivanja podataka (čl. 6 (1) (c) GDPR),
– prijenos je neophodan za utvrđivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva i nema razloga za pretpostavku da imate prevladavajući legitimni interes da ne otkrijete svoje podatke (čl. 6 (1) (f) GDPR).

U tim je slučajevima, međutim, opseg prenesenih podataka ograničen na najmanju moguću mjeru.

Naši propisi o zaštiti podataka u skladu su s važećim propisima o zaštiti podataka i podaci se obrađuju samo u Saveznoj Republici Njemačkoj. Međutim, također surađujemo s trećim stranama koje mogu obrađivati podatke izvan EU-a. Sve treće strane s kojima surađujemo navedene su u našim pravilima o privatnosti.

3. Prava ispitanika

Na zahtjev ćemo vas rado obavijestiti jesu li i koji osobni podaci o vama pohranjeni (čl. 15. GDPR), posebno o svrhama obrade, kategoriji osobnih podataka, kategorijama primatelja kojima su vaši podaci bili ili će biti otkriveni, planiranom razdoblju pohrane, postojanju prava na ispravak, brisanje, ograničenje obrade ili prigovora, postojanju prava na podnošenje pritužbe, podrijetlu vaših podataka, ako jesu nisu prikupljeni od nas, te postojanje automatiziranog donošenja odluka uključujući profiliranje.

Također imate pravo na ispravak netočno prikupljenih osobnih podataka ili dopunu nepotpuno prikupljenih podataka (čl. 16. GDPR-a).

Nadalje, imate pravo zatražiti da ograničimo obradu vaših podataka, pod uvjetom da su za to ispunjeni zakonski uvjeti (članak 18. GDPR-a).

Imate pravo primiti osobne podatke koji se na vas odnose u strukturiranom, uobičajenom i strojno čitljivom formatu ili zatražiti da se oni proslijede drugom voditelju obrade (članak 20. GDPR-a).

Osim toga, imate takozvano „pravo na zaborav“, tj. možete zatražiti brisanje vaših osobnih podataka ako su za to ispunjeni zakonski uvjeti (članak 17. GDPR-a).

Neovisno o tome, vaše osobne podatke ćemo automatski izbrisati ako svrha za koju su podaci prikupljeni više nije primjenjiva ili ako je obrada podataka provedena nezakonito.

Prema čl. 7. st. 3 GDPR, imate pravo opozvati svoj pristanak u bilo kojem trenutku. To znači da ubuduće više ne možemo nastaviti s obradom podataka na temelju ove privole.

Također imate pravo na prigovor na obradu Vaših osobnih podataka u bilo kojem trenutku, pod uvjetom da je pravo na prigovor predviđeno zakonom. U slučaju učinkovitog opoziva, automatski ćemo izbrisati i vaše osobne podatke (čl. 21. GDPR-a).

Ako želite iskoristiti svoje pravo na povlačenje ili prigovor, jednostavno pošaljite e-poruku na: info@calliduspay.com.

U slučaju kršenja propisa o zaštiti podataka imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu sukladno čl. 77 GDPR. Odgovorno nadzorno tijelo je državni povjerenik za zaštitu podataka Donje Saske (https://www.lfd.niedersachsen.de/) kao i bilo koje drugo nadzorno tijelo.

4. Kolačići

Na našoj web stranici koristimo kolačiće. To su male tekstualne datoteke koje vaš preglednik automatski stvara i koje se pohranjuju na vašem uređaju kada posjetite našu web stranicu. Kolačić pohranjuje informacije koje su relevantne za određeni uređaj koji se koristi. Međutim, to ne znači da odmah postajemo svjesni vašeg identiteta.

Ovi kolačići se postavljaju kao takozvani kolačići prve strane ("vlastiti kolačići") ili kolačići treće strane ("kolačići treće strane"). Kolačiće prve strane postavlja web-mjesto na kojem se trenutačno nalazite i preglednici na više domena nisu dostupni. Kolačić treće strane, s druge strane, postavlja treća strana, a ne stvarno web mjesto na kojem se trenutno nalazite.

Kolačići se dalje dijele na tehnički potrebne i tehnički nepotrebne kolačiće. Na našoj web stranici i tehnički potrebni kolačići i tehnički nepotrebni kolačići postavljeni su u skladu sa sljedećim stavcima.

a) Tehnički potrebni kolačići
Tehnički neophodni kolačići ključni su za rad naše web stranice i, na primjer, omogućuju vam korištenje određenih funkcija. Ovi tehnički neophodni kolačići, koji su potrebni i postavljeni samo za pojedinačnu online sesiju, automatski se brišu nakon što napustite našu web stranicu.

Pravna osnova za korištenje ovih tehnički potrebnih kolačića je čl. 6 (1) (f) GDPR.

b) Kolačići koji nisu tehnički potrebni
Ako ste dali svoj pristanak, na našoj web stranici koristimo takozvane tehnički nepotrebne kolačiće. Tehnički nepotrebni kolačići uglavnom se koriste za procjenu korištenja web stranice i ponašanja korisnika, za sastavljanje izvješća o aktivnostima posjetitelja na web stranici i za pružanje drugih usluga povezanih s korištenjem web stranice.

Kolačići koje koristimo, a koji nisu tehnički potrebni, objašnjeni su u našem natpisu kolačića s obzirom na njihovu funkcionalnost, trajanje i moguće treće strane primatelje podataka. Ako neki dobavljači trećih strana koje koristimo postave kolačiće kao dio usluga koje nam pružaju, to će biti posebno navedeno u našim pravilima o privatnosti.

Pravna osnova za korištenje kolačića koji nisu tehnički potrebni je čl. 6 (1) (a) GDPR, pod uvjetom da ste dali svoj pristanak.

Svoj pristanak možete opozvati u bilo kojem trenutku. Nadalje, u bilo kojem trenutku imate mogućnost konfiguriranja postavki kolačića. Na primjer, možete podesiti svoj preglednik da vas unaprijed obavijesti o postavci kolačića ili da potpuno odbije kolačiće.

Java appleti i Java skripta koriste se za pružanje naše web stranice. Ako ne želite koristiti ove alate ili aktivni sadržaj iz sigurnosnih razloga, trebate deaktivirati odgovarajuću postavku u svom pregledniku.

HTML5: Mi i određene treće strane također možemo koristiti određene tehnologije praćenja poznate kao "HTML5", prvenstveno u reklamne svrhe. Neki preglednici mogu koristiti vlastite alate za upravljanje za uklanjanje ili blokiranje takvih tehnologija.

5. Mjere online marketinga/analize

Prikupljanjem statističkih podataka putem online marketinških mjera, želimo prilagoditi našu web stranicu vašim potrebama i kontinuirano prilagođavati i optimizirati njezinu upotrebu za vas, našeg korisnika.

Osim ako nije drugačije navedeno u nastavku, mrežni marketing i mjere praćenja koje koristimo temelje se na vašem pristanku u skladu s čl. 6 (1) (a) GDPR.

Ako se vaši podaci prenose u SAD, to se čini na temelju vašeg pristanka u skladu s čl. 49 (1) (a) GDPR. Osim toga, predmetni pružatelji usluga obvezali su nam se u standardnoj ugovornoj klauzuli da je zajamčena razina zaštite podataka jednaka onoj u EU-u u trećim zemljama izvan EU-a u koje se podaci izvoze.

Na našoj web stranici koristimo razne Googleove alate.

a) Google Analytics
Ako ste dali svoj pristanak, ova web stranica koristi Google Analytics, uslugu web analize koju pruža Google Ireland Limited ("Google"). Upotreba uključuje način rada “Universal Analytics”; To omogućuje dodjeljivanje podataka, sesija i interakcija na više uređaja pseudonimnom ID-u korisnika i na taj način analizu aktivnosti korisnika na svim uređajima.

Google Analytics koristi takozvane "kolačiće"; Tekstualne datoteke koje su pohranjene na Vašem računalu i koje omogućuju analizu Vašeg korištenja web stranice. Podaci koje generira kolačić o vašem korištenju ove web stranice obično se prenose na Google poslužitelj u SAD-u i tamo se pohranjuju. Međutim, ako je IP anonimizacija aktivirana na ovoj web stranici, Google će vašu IP adresu prethodno skratiti unutar država članica Europske unije ili u drugim državama ugovornicama Ugovora o Europskom gospodarskom prostoru. Željeli bismo istaknuti da je Google Analytics proširen na ovoj web stranici kako bi uključio IP anonimizaciju kako bi se osiguralo anonimno prikupljanje IP adresa (tzv. IP masking). IP adresa koju prenosi vaš preglednik kao dio Google Analytics neće se spajati s drugim podacima koje Google ima. Za više informacija o uvjetima korištenja i zaštiti podataka posjetite (https://www.google.com/analytics/terms/de.html ili pod https://policies.google.com/?hl=de).

U ime operatera ove web stranice, Google će koristiti ove podatke za procjenu vašeg korištenja web stranice, za sastavljanje izvješća o aktivnostima na web stranici i za pružanje operateru web stranice drugih usluga koje se odnose na aktivnost web stranice i korištenje interneta.

Podaci koje šaljemo i koji su povezani s kolačićima, identifikacijom korisnika (npr. ID korisnika) ili ID-ovima za oglašavanje automatski se brišu nakon 14 mjeseci. Podaci čiji je rok čuvanja istekao automatski se brišu jednom mjesečno.

Svoj pristanak možete opozvati u bilo kojem trenutku s učinkom za budućnost sprječavanjem pohranjivanja kolačića putem odgovarajuće postavke softvera vašeg preglednika; Međutim, želimo istaknuti da u ovom slučaju možda nećete moći koristiti sve funkcije ove web stranice u punom opsegu.

Također možete spriječiti Google da prikuplja podatke koje generira kolačić i koji se odnose na vašu upotrebu web stranice (uključujući vašu IP adresu) i da Google obrađuje te podatke preuzimanjem i instaliranjem dodatka za preglednik. Opt-out kolačići sprječavaju prikupljanje vaših podataka u budućnosti kada posjetite ovu web stranicu. Kako biste spriječili Universal Analytics da prati podatke na više uređaja, morate se isključiti na svim sustavima koje koristite. Ako kliknete ovdje (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) kolačić za isključivanje postavljen je da deaktivira Google Analytics.

6. Sigurnost podataka

Ulažemo sve napore kako bismo poduzeli sve potrebne tehničke i organizacijske sigurnosne mjere kako bismo pohranili Vaše osobne podatke na način da ne budu dostupni trećim stranama ili javnosti. Ako nas želite kontaktirati putem e-pošte, imajte na umu da se povjerljivost prenesenih informacija ne može u potpunosti jamčiti ovom metodom komunikacije. Stoga preporučamo da nam povjerljive informacije šaljete isključivo poštom.

7. Naziv i kontakt podaci voditelja obrade i službenika za zaštitu podataka

Ova se politika privatnosti odnosi na obradu podataka od strane

Callidus Pay GmbH,
Büchnerstr. 12, D-38118 Braunschweig
("Kontroler").

Službenik za zaštitu podataka:
g. Andrej Kaurin

Politika kolačića

Ažurirano 07.03.2023

Definicije i ključni pojmovi

Kako bismo što jasnije objasnili stvari u ovoj Politici kolačića, kad god se pozivamo na ove uvjete, oni su strogo definirani kao:

• Kolačić: mala količina podataka koje generira web stranica i pohranjuje vaš web preglednik. Koristi se za identifikaciju vašeg preglednika, pružanje analitike i pohranjivanje informacija o vama kao što su vaše postavke jezika ili podaci za prijavu.
• Tvrtka: Kada se ova politika odnosi na "tvrtku", "mi", "nas" ili "naš", odnosi se na Callidus Pay, koji je odgovoran za vaše podatke prema ovim Pravilima o kolačićima.
• Uređaj: svaki uređaj povezan s internetom, poput telefona, tableta, računala ili bilo kojeg drugog uređaja koji se može koristiti za posjet Callidus Payu i korištenje Usluga.
• Osobni podaci: svaka informacija koja omogućuje identifikaciju ili mogućnost identifikacije fizičke osobe, izravno, neizravno ili u kombinaciji s drugim informacijama – uključujući osobni identifikacijski broj.
• Usluga: odnosi se na uslugu koju pruža Callidus Pay kako je opisano u relevantnim uvjetima i odredbama (ako su dostupni) i na ovoj Platformi.
• Usluga treće strane: odnosi se na oglašivače, sponzore natjecanja, promotivne i marketinške partnere i druge koji pružaju naš sadržaj ili za čije proizvode ili usluge vjerujemo da bi vas mogli zanimati.
• Web stranica: Web stranica Callidus Pay, dostupna putem ovog URL-a: https://calliduspay.com/
• Vi: fizička ili pravna osoba registrirana u Callidus Payu za korištenje Usluga.

uvod

Ova Pravila o kolačićima objašnjavaju kako Callidus Pay i njegove podružnice (zajedno, "Callidus Pay", "mi", "nas" i "naš") koriste kolačiće i slične tehnologije kako bi vas prepoznali kada posjetite našu web stranicu/aplikaciju, uključujući ali ne ograničavajući se na https://calliduspay.com/ i sve povezane URL-ove, mobilne ili lokalizirane verzije i povezane domene/poddomene ("Sites"). Objašnjava što su te tehnologije i zašto ih koristimo, kao i načine kako ih kontrolirati.

Što je kolačić?

Kolačić je mala tekstualna datoteka pohranjena na vašem računalu ili drugom uređaju povezanom s internetom kako bi identificirala vaš preglednik, pružila analitiku i pohranila informacije o vama, kao što je vaš željeni jezik. npr. postavke jezika ili podatke za prijavu. Potpuno su sigurni i ne mogu se koristiti za pokretanje programa ili prijenos virusa na vaš uređaj.

Zašto koristimo kolačiće?

Na našoj web stranici/aplikaciji koristimo kolačiće prve strane i/ili treće strane u različite svrhe, kao što su:

• Kako bismo olakšali rad i funkcionalnost naše web stranice/aplikacije;
• Kako bismo poboljšali vaše iskustvo s našom web-stranicom/aplikacijom i učinili navigaciju ovom web-stranicom/aplikacijom bržom i lakšom;
• Kako bi nam omogućili stvaranje prilagođenog korisničkog iskustva za vas i razumijevanje onoga što vam je korisno ili od interesa;
• Za analizu načina na koji se naša web stranica/aplikacija koristi i kako je možemo najbolje prilagoditi;
• Identificirati buduće izglede i personalizirati marketinške i prodajne interakcije;
• Da biste lakše prilagodili online oglašavanje svojim interesima.

Koju vrstu kolačića koristi Callidus Pay?

Kolačići mogu biti kolačići sesije ili trajni kolačići. Sesijski kolačić automatski istječe kada zatvorite preglednik. Trajni kolačić ostaje dok ne istekne ili dok ne izbrišete kolačiće. Datumi isteka postavljeni su u samim kolačićima; Neki mogu isteći nakon nekoliko minuta, dok drugi mogu isteći nakon nekoliko godina. Kolačići koje postavlja web stranica koju posjetite nazivaju se "kolačići prve strane".

Strogo nužni kolačići potrebni su za funkcioniranje naše web stranice/aplikacije i ne mogu se isključiti u našim sustavima. Oni su bitni kako bi vam omogućili navigaciju web-stranicom/aplikacijom i korištenje njezinih značajki. Ako uklonite ili onemogućite ove kolačiće, ne možemo jamčiti da ćete moći koristiti našu web stranicu/aplikaciju.

Za upravljanje kolačićima i sličnim tehnologijama koje se koriste (pikseli za praćenje, web svjetionici, itd.) i povezanim privolama koristimo alat za privolu „Real Cookie Banner“. Pojedinosti o tome kako funkcionira “Real Cookie Banner” mogu se pronaći na https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/.

Pravna osnova za obradu osobnih podataka u ovom kontekstu je čl. 6 (1) (c) GDPR i čl. 6 (1) (f) GDPR. Naš legitimni interes je upravljanje kolačićima i sličnim tehnologijama koje se koriste i povezanim privolama.

hCaptcha

Na ovoj web stranici koristimo hCaptcha (u daljnjem tekstu „hCaptcha“). Pružatelj usluga je Intuition Machines Inc, 2211 Selig Dr, Los Angeles, CA 90026, Sjedinjene Američke Države (u daljnjem tekstu „IMI“).

hCaptcha se koristi za provjeru jesu li podaci uneseni na ovoj web stranici (npr. u obrazac za kontakt) uneseni od strane čovjeka ili automatiziranog programa. Kako bi to učinio, hCaptcha analizira ponašanje posjetitelja web stranice na temelju različitih karakteristika.

Ova analiza počinje automatski čim posjetitelj web stranice uđe na web stranicu s aktiviranom hCaptcha. Za analizu, hCaptcha procjenjuje različite informacije (npr. IP adresu, vrijeme koliko posjetitelj web stranice ostaje na web stranici ili pokrete miša koje je napravio korisnik). Podaci prikupljeni tijekom analize bit će proslijeđeni IMI-ju. Ako se hCaptcha koristi u "nevidljivom načinu", analize se izvode u potpunosti u pozadini. Posjetitelji web stranice nisu obaviješteni da se analiza provodi.

Podaci se pohranjuju i analiziraju na temelju čl. 6 (1) (f) GDPR. Operater web stranice ima legitiman interes u zaštiti svoje web ponude od zlonamjernog automatiziranog špijuniranja i SPAM-a. Ukoliko je zatražen odgovarajući pristanak, obrada će se provoditi isključivo na temelju čl. 6 (1) (a) GDPR i odjeljak 25 (1) TTDSG, u onoj mjeri u kojoj privola uključuje pohranjivanje kolačića ili pristup informacijama na krajnjem uređaju korisnika (npr. otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Privolu je moguće opozvati u bilo kojem trenutku.

Obrada podataka temelji se na standardnim ugovornim klauzulama (SCC) sadržanim u Dodatku obrade podataka Uvjetima i odredbama IMI-ja ili Ugovorima o obradi podataka.

Za više informacija o hCaptcha, pogledajte politiku privatnosti i uvjete korištenja na sljedećim poveznicama: https://www.hcaptcha.com/privacy i https://hcaptcha.com/terms.

Banner za prave kolačiće

Pružanje osobnih podataka nije ugovoreno niti potrebno za sklapanje ugovora. Niste dužni dati osobne podatke. Ako ne dostavite osobne podatke, nećemo moći upravljati vašim privolama.

Elementor

Elementor vam omogućuje da prilagodite izgled ove web stranice kako bi bila privlačnija i lakša za korištenje. Prikupljeni podaci ne koriste se u svrhu analize, već samo kako bi se osiguralo da se, na primjer, Na primjer, skriveni elementi više ne prikazuju u više aktivnih sesija. Kolačići ili tehnologije slične kolačićima mogu se spremati i čitati. Koriste se za pohranjivanje broja pregleda stranica i aktivnih sesija korisnika. Legitimni interes za korištenje ove usluge leži u jednostavnoj i korisniku prilagođenoj implementaciji korištenih izgleda.

Prijevod jezika uz TranslatePress i DeepL

Naša web stranica koristi dodatak TranslatePress za višejezičnu prezentaciju naših sadržaja. Za automatsko prevođenje koristimo uslugu DeepL Pro, pokreće DeepL SE, Maarweg 165, 50825 Köln, Njemačka.

Sadržaj koji treba prevesti – tj. tekstovi web stranice – prenosi se na poslužitelje DeepL-a putem sigurne veze (SSL). Upotreba se temelji na Umjetnost. 6 (1) (f) GDPR, jer služi kako bi se osiguralo da je naša online ponuda predstavljena na jednostavan način bez prepreka na nekoliko jezika.

DeepL obrađuje poslane podatke isključivo u svrhu izvršenja prijevoda. Prema DeepL-u, sadržaj nije trajno pohranjen niti se dalje obrađuje. Dodatne informacije o zaštiti podataka u DeepL-u možete pronaći na: https://www.deepl.com/privacy

Kako bismo pohranili jezik koji je odabrao korisnik, naša web stranica koristi kolačić (_tp) putem dodatka TranslatePress. Ovaj se kolačić koristi isključivo za automatski prikaz željenog jezika prilikom vašeg sljedećeg posjeta. Kolačić ne sadrži nikakve osobne podatke i obično ističe nakon godinu dana.

YouTube

YouTube enables the embedding of content published on youtube.com into websites to enhance the website with videos. This requires processing the user’s IP-address and metadata. Cookies or cookie-like technologies can be stored and read. These can contain personal data and technical data like user IDs, consent, settings of the video player, connected devices, interactions with the service, push notifications and used account. This data can be used to collect visited websites, detailed statistics about user behavior, and it can be used to improve the services of Google. It can also be used for profiling, e.g. to provide you with personalized services, such as ads based on your interests or recommendations. This data may be linked by Google to the data of users logged in on the websites of Google (e.g. youtube.com and google.com). Google provides personal information to their affiliates and other trusted businesses or persons to process it for them, based on Google's instructions and in compliance with Google's privacy policy.

Odricanje od odgovornosti za pogreške i propuste

Callidus Pay ne preuzima odgovornost za sadržaj, kod ili druge netočnosti.

Callidus Pay ne daje nikakva jamstva.

Ni u kojem slučaju Callidus Pay neće biti odgovoran za bilo kakvu posebnu, izravnu, neizravnu, posljedičnu ili slučajnu štetu ili bilo kakvu štetu, bilo u ugovornoj radnji, nemaru ili drugoj deliktnoj radnji, koja proizlazi iz ili je u vezi s korištenjem usluge ili sadržaja usluge. Callidus Pay zadržava pravo dodavanja, brisanja ili izmjena sadržaja usluge u bilo koje vrijeme i bez prethodne najave.

Općenito odricanje od odgovornosti

Usluga Callidus Pay i njezin sadržaj pružaju se "kakvi jesu" i "kako su dostupni" bez ikakvih jamstava ili izjava bilo koje vrste, izričitih ili podrazumijevanih. Callidus Pay je distributer, a ne izdavač sadržaja koje pružaju treće strane; Stoga Callidus Pay nema uredničku kontrolu nad takvim sadržajem i ne daje nikakva jamstva niti izjave u vezi točnosti, pouzdanosti ili pravodobnosti bilo kojih informacija, sadržaja, usluga ili robe koja se pruža ili im se može pristupiti putem usluge Callidus Pay. Bez ograničavanja prethodno navedenog, Callidus Pay se izričito odriče svih jamstava i izjava u vezi sa bilo kojim sadržajem dostavljenim na Callidus Pay usluzi ili u vezi s njom ili na web stranicama koje se pojavljuju kao poveznice na Callidus Pay usluzi ili u proizvodima koji su dio nje. ili na drugi način u vezi s uslugom Callidus Pay, uključujući, ali ne ograničavajući se na, jamstva o mogućnosti prodaje, prikladnosti za određenu svrhu ili nekršenju. Nikakvi usmeni savjeti ili pismene informacije koje je dao Callidus Pay ili bilo koja od njegovih podružnica, zaposlenika, službenika, direktora, agenata ili slično neće predstavljati nikakvo jamstvo. Podaci o cijeni i dostupnosti podložni su promjenama bez prethodne najave. Bez ograničavanja prethodno navedenog, Callidus Pay ne jamči da će usluga Callidus Pay biti neprekinuta, neometana, pravovremena ili bez grešaka.

Neophodni kolačići

Koristimo bitne kolačiće kako bi naša web stranica/aplikacija radila. Ovi kolačići su strogo neophodni za omogućavanje temeljnih funkcija kao što su sigurnost, upravljanje mrežom, vaše postavke kolačića i pristupačnost. Bez njih ne biste mogli koristiti osnovne usluge. Možete ih deaktivirati promjenom postavki preglednika. Međutim, to može utjecati na rad web stranica.

Kolačići za izvedbu i funkcionalnost

Ovi se kolačići koriste za poboljšanje performansi i funkcionalnosti naše web stranice/aplikacije, ali nisu striktno potrebni za njezino korištenje. Međutim, bez ovih kolačića određene značajke poput videozapisa možda neće biti dostupne ili ćete možda morati unijeti svoje podatke za prijavu svaki put kada posjetite web stranicu/aplikaciju jer se ne možemo sjetiti da ste se prethodno prijavili.

Marketinški kolačići

Ovi marketinški kolačići temeljeni na računu omogućuju nam da identificiramo buduće izglede i personaliziramo prodajne i marketinške interakcije s njima.

Analitika i prilagođeni kolačići

Ovi kolačići prikupljaju informacije kako bi nam pomogli razumjeti kako se naša web stranica/aplikacija koristi, koliko su učinkovite naše marketinške kampanje ili kako bi nam pomogli prilagoditi našu web stranicu/aplikaciju vama.

Koristimo kolačiće koje pruža Google Analytics za prikupljanje ograničenih podataka izravno iz preglednika krajnjih korisnika kako bismo bolje razumjeli vašu upotrebu naše web stranice/aplikacije.
Za više informacija o tome kako Google prikuplja i koristi ove podatke, posjetite: https://www.google.com/policies/privacy/partners/.
Možete isključiti sve analitike koje pokreće Google na našim web stranicama tako da posjetite: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Kolačići društvenih mreža

Ovi se kolačići koriste kada dijelite informacije pomoću gumba za dijeljenje na društvenim mrežama ili gumba "Sviđa mi se" na našoj web stranici ili kada povežete svoj račun ili stupite u interakciju s našim sadržajem na ili putem web stranice za društveno umrežavanje kao što su Facebook ili Twitter. Društvena mreža bilježi da ste to učinili. Ovi kolačići također mogu sadržavati određeni kod postavljen na platformu za praćenje konverzija iz oglasa, optimiziranje oglasa na temelju prikupljenih podataka, izgradnju ciljane publike za buduće oglase i remarketing kvalificiranim korisnicima koji su već izvršili određene radnje na platformi.

Kolačići treće strane

Neke kolačiće postavljene na našoj web stranici/aplikaciji Callidus Pay ne postavlja kao prva strana. Sadržaj treće strane može biti ugrađen na web-mjesta za prikaz oglasa. Te treće strane mogu postaviti vlastite kolačiće na vaš web preglednik. Pružatelji usluga trećih strana kontroliraju mnoge gore opisane kolačiće za izvedbu i funkcionalnost, oglašavanje, marketing i analitiku. Nemamo kontrolu nad korištenjem ovih kolačića trećih strana jer kolačićima može pristupiti samo treća strana koja ih je izvorno postavila.

Kako možete upravljati kolačićima?

Većina preglednika vam omogućuje da kontrolirate kolačiće putem njihovih postavki "Preferences". Međutim, ako ograničite mogućnost web stranica da postavljaju kolačiće, vaše cjelokupno korisničko iskustvo može se pogoršati jer više neće biti prilagođeno vama. Također vas može spriječiti da spremite prilagođene postavke kao što su podaci za prijavu. Proizvođači preglednika pružaju stranice pomoći za upravljanje kolačićima u svojim proizvodima.

Proizvođači preglednika pružaju stranice pomoći za upravljanje kolačićima u svojim proizvodima. Dodatne informacije možete pronaći u nastavku.

• Google Chrome
• Internet Edge
• Mozilla Firefox
• Safari (stolno računalo)
• Safari (mobilni)
• Android preglednik
• Opera
• Opera Mobile

Blokiranje i onemogućavanje kolačića i sličnih tehnologija

Gdje god se nalazili, također možete postaviti svoj preglednik da blokira kolačiće i slične tehnologije. Međutim, ova radnja može blokirati naše bitne kolačiće i spriječiti pravilan rad naše web stranice te možda nećete moći u potpunosti koristiti sve njezine značajke i usluge. Također biste trebali znati da ako blokirate kolačiće u svom pregledniku, također možete izgubiti neke pohranjene informacije (npr. spremljene podatke za prijavu, postavke web stranice). Različiti preglednici pružaju vam različite kontrole. Onemogućavanje kolačića ili kategorije kolačića ne briše kolačić iz vašeg preglednika. To morate učiniti sami u svom pregledniku. Za više informacija pogledajte izbornik pomoći vašeg preglednika.

Promjene naše Politike kolačića

Možemo promijeniti našu uslugu i pravila i možda ćemo morati unijeti izmjene u ovu Politiku kolačića kako bi točno odražavala našu uslugu i pravila. Osim ako nije drugačije propisano zakonom, obavijestit ćemo vas (npr. putem naše usluge) prije nego što unesemo izmjene u ovu Politiku kolačića i dati vam priliku da ih pregledate prije nego što stupe na snagu. Ako nastavite koristiti uslugu, bit ćete vezani ažuriranom Politikom kolačića. Ako se ne želite složiti s ovom ili bilo kojom ažuriranom Politikom kolačića, možete izbrisati svoj račun.

Vaš pristanak

Korištenjem naše web stranice/aplikacije, registracijom računa ili kupnjom, ovime pristajete na našu Politiku kolačića i slažete se s njezinim uvjetima.

Kontaktirajte nas

Nemojte se ustručavati kontaktirati nas ako imate bilo kakvih pitanja o našoj Politici kolačića.

• Putem e-pošte: info@calliduspay.com
• Na broj telefona: 0049 (0) 531 230 4360
• Putem ove poveznice: https://calliduspay.com/contact
• O ovoj adresi: Büchnerstr. 12, 38118 Braunschweig, Njemačka

Politika kolačića

VIJESTI